YNT CENTRAL
- News
- News Archive
- Tools
- Docs
- YnT Forum
- RPGClassics Agora
  • kammedo's stuff
  • COMPLETED
    PROJECTS
  • Rockman & Forte
  • ACTIVE
    PROJECTS
  • Arabian Nights
  • Bakumatsu Korinden
  • DBZ Gekishin Freezer
  • Far East of Eden Zero
  • Herakles no Eikou 3
  • Herakles no Eikou SS
  • Khamrai
  • Mini-4ku Power WGP2
  • Rurouni Kenshin RPG
  • Saint Seiya 2
  • Saint Seiya WSC
  • Traverse: S & P
  • INACTIVE
    PROJECTS
  • Bahamut Lagoon
  • MISC. STUFF
    - Future Projects
    - About
    - Contact
    - Links


    Arabian Nights - Sabaku no Seirei Ou
    Takara / Pandora Box - 06/14/96
    Genre: RPG
    System: Super Famicom

    In this game you'll take the role of a little girl who finds the contract ring in which the Djinn King, Efreet, is contained. While the history advances you'll meet other characters, you'll gain new abilities and costumes!
    The game can be considered short when it's compared to other RPGs, but it's funnier than you could expect at first, with several things resembling the Arab mythology. The battle system introduces a new element: the use of cards which can change the field properties, lowering your enemies HP, stealing money from them, etc. Highly recommended to every RPG lover.

    Translation Progress
    Script Editor:
     Dumping Routines 100%
     Insertion Routines 80%
    Script:
     Menu Text 100%
     Card Names 100%
     Card Descriptions 100%
     Item Names 100%
     Item Descriptions 100%
     Special Item Names 100%
     Special Item Descriptions 100%
     Spell Names 100%
     Spell Descriptions 100%
     Weapons/Armor Names 100%
     Enemies Names 100%
     Diary Entries Left 100%
     Diary Entries Right 99%
     Main Dialogues 99%
    Hacking:
     Main Dialogues Font 96%
     Menu Screens Font 98%
     Battle Screens Font 98%
     Standard Menu Labels 90%
    Total: ~94,35%

    Translation Notes

      Just wait quiet for some time, all the reflections about the translation will be ready soon
    Screenshots




    Misc Downloads
     
  • Pro Action Replay Codes FAQ - By Shogetsu

  • Main Coder: Kammedo

    Don't forget to take a look at the Diary Section for news at the project!


    YnT ®
    YnT is Yonin no Translators started by DarkMazda and TruPlaya.
    Continued by Kammedo and TruPlaya back in 1998.
    Pursued by Byuu and Kammedo since 2000.
    Propulsed by Hector and Kammedo since 2003.
    And still rocking.
    (C) 1998-Forever
    You are visitor number since August 16, 1998